jueves, 26 de enero de 2012

MONSTERS LIFE #4: Juego de Niños

Llega con casi 10 meses de retraso con respecto al último post donde aparecieron los monstruitos. Por petición popular la cuarta entrega de la serie original de ilustraciones de MONSTER´S LIFE.  
El dibujo original lo abocete al mismo tiempo que los tres primeros, pero nunca lo acabé por .... (se que tenía un buen  motivo pero no lo recuerdo). Esta semana haciendo limpieza apareció . Lo miré y me dio pena - porqué a los demás si y a mi no- me decía. Así que lo desempolvé, le arreglé varías cosas que no me convencían y le di vida con Photoshop. Ahora el es feliz, y yo estoy un poco más completo. 
Espero que os guste y gracias por pasar.


Por cierto el post de la próxima semana será : EL CONDE DE MONTECRISTO. 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It comes with almost 10 months late with respect to the last post where monsters appeared. By popular demand the fourth installment of the original series of illustrations of MONSTER'S LIFE: Child´s Play.
I did the original drawing with the first three, but I never ended it because.... (I know had a good reason but I do not remember). Appeared this week while i was cleaning. I watched it and I did feel sad - why the others and not me. So I dusted it, fix some things that not convinced me and gave life with Photoshop. Now he is happy, and I'm a little more complete.
I hope you enjoy and thanks for stopping by.


Indeed, the post of next week will be: THE COUNT OF MONTE CRISTO



domingo, 15 de enero de 2012

Frankenstein

Otra pieza más de la serie de ilustraciones editoriales que mostré en el último post.
Que tengáis una gran semana.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Another piece for the editorial illustrations series that show in the last post. 
Have a great week.








viernes, 6 de enero de 2012

Kafka,Rulfo,Dickens y otros clásicos

Hace ya un tiempo que realicé una serie de ilustraciones sobre grandes clásicos de la literatura para libros de texto escolares de la editorial "La Galera". Esta es una muestra del resultado.
Espero que el año nuevo nos traiga más encargos.
Saludos y abrazos.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Some time ago i made a series of illustrations of the greats classics of literature to textbooks for the publisher "La Galera". This is a sample of the result.
I Hope new year bring us more work.







Próximamente páginas del proyecto Dark Water y también .........."Los Malditos 2".
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
coming soon pages for Dark Water Proyect and also..........."Los malditos 2"